新規絵の和訳バージョン
字数制限で入らんかったから
一応こっちに書きます*
ひな祭りの説明と、ひなの名前の由来の話しかないけど

ひな祭りは日本の年中行事です。幼い女の子がいる家庭では、ひな人形と呼ばれる美しい日本の伝統的な人形をセットします。ひな人形は、女の子の将来の健康と幸せな婚約のために展示されます。ひな人形の女性側は「おひな様」と呼ばれています。

これが私の名前の由来です。私の母は16年前のひな祭りに私を妊娠しました。だから、私にとって、今日は誕生日と同じくらい大切な日です！