wc entry by ghostiee
read right → left
translation:
"What a great day!"
"It's behind me..."
"Right?" (the kanji was incorrect on that part. the correct kanji is seen in the comments, thanks @/-crystal- /vpos)
Thing in the window represents artblock/burnout
The top says "Struggle"
#wc516 #ghostsfavs
Not really a comic, just manga, but it's basically the same thing-
Hope ya like!
Comments
9+
like
reference image
eraser
eyedropper
time taken
nsfw
flip
undo
paint with friends
private
used tools icons
500
100
25
5
1
The comment has been reported
The Colors! Gallery moderators will look at it as soon as possible.
delete comment?
just delete
delete comment and prevent this user from commenting on your paintings
report as inappropriate
confirm
Comments
15 Aug, 2023, 4:36 pm
@Outsweeters this is probably my favorite piece of art on here
15 Aug, 2023, 4:54 pm
looks adorable!
15 Aug, 2023, 6:34 pm
@Rockett OMG I LOVE THAT MANGA!!! :D
15 Aug, 2023, 6:40 pm
@Rockett i understand, the type of mangas i read are cute nintendo ones, bc i got strict parents- T_T
15 Aug, 2023, 7:13 pm
Excellent! I love the blue tinted effect!
15 Aug, 2023, 9:15 pm
sorry to say it but, I was pretty confused when I saw the kanji, "右" but when I saw the transeletion, its an whole completly diffrent meaning, and I thought, "that was pretty strange"
so, to actually make the "right?" meaning, you can ethier write "でしょ？" or "だよね？".
I'm not saying you have to change this whole thing, I'm just trying to tell you-
15 Aug, 2023, 9:18 pm
@-crystal- ahhh okay, thank you! i just used a translator for the japanese and my handwriting was not the best :')
15 Aug, 2023, 9:19 pm
@OyasumiOyasumi
sometimes the transanlator can be wrong, so be careful!
15 Aug, 2023, 9:21 pm
@-crystal- i ran it back through the translator but i guess google translate doesn't like me today :0
15 Aug, 2023, 9:21 pm
@OyasumiOyasumi
oop-
15 Aug, 2023, 9:25 pm
@-crystal- just a quick question, where did you find the first kanji in the 1st correct definition? i cant find it-
15 Aug, 2023, 9:26 pm
@OyasumiOyasumi
you meant "右"?
15 Aug, 2023, 9:28 pm
@-crystal- no, the 1st one that's correct :thumbsup:
15 Aug, 2023, 9:29 pm
@OyasumiOyasumi
"でしょ？" idk it just popped into my head-
15 Aug, 2023, 9:31 pm
@-crystal- yeah :thumbsup:
15 Aug, 2023, 9:32 pm
@OyasumiOyasumi
idk- sorry :sweat:
15 Aug, 2023, 9:33 pm
@-crystal- it's ok