It's important. There are so many things I don't want to forget.

Since you were born, I've been given everything.

The day you became my parent, the way you stared at me with your cute eyes, the way you held my hand when we walked together.

I've already "paid it forward" with everything I've received up until today.

So, I think it's okay if I have to go through a lot of hardships with you from now on.

Please don't think that you have to take care of your filial duty to your parents, but rather, please be free and spread your wings with your dreams.

Happy 3rd birthday, my sweet boy. My sweet son.‎

大切だなあ。忘れたくないなあって思うことがたくさんあるよ。

君が生まれてから、なんというか、もう私は全部をもらったよ。

親にしてもらった日のことや、かわいい瞳でじっと見つめてくれたこと、手をギュッと握って歩いたこと。

もう、今日までのそれだけで、なんというか、もう全部「前払い」してもらったよ。

だから、これから色々君のことで苦労したりしてもいいかなと思ってるよ。

親孝行しなきゃなんて考えず、自由に夢を持って羽ばたいていって下さい。

３歳の誕生日おめでとう。かわいい息子よ。